1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Tarisa Online Mabhaisikopo uye Series MAHARA
www.osdb.link/lm

2
00:00:20,958 --> 00:00:24,083
BANK BALANCE

3
00:00:39,791 --> 00:00:40,875
Wakapakura here?

4
00:00:41,791 --> 00:00:42,625
Ehe.

5
00:01:21,625 --> 00:01:22,500
Wafonera mhamha here?

6
00:01:23,541 --> 00:01:24,333
Ehe.

7
00:01:28,833 --> 00:01:33,000
Amai vakandifonera nguva yadarika,
ndichibvunza nezvako.

8
00:01:33,083 --> 00:01:36,333
"Uchadyei?
Uchava nemagetsi here ikoko?"

9
00:01:36,416 --> 00:01:37,250
Zvakwana mudiwa.

10
00:01:37,791 --> 00:01:40,000
Ndafunga kuuyawo.

11
00:01:41,666 --> 00:01:44,125
Handidi kusangana
chiitiko chakadai <i>cho</i>

12
00:01:46,041 --> 00:01:46,875
zvachose zvakare.

13
00:01:48,166 --> 00:01:49,083
Ndinonzwisisa, Sri.

14
00:02:03,125 --> 00:02:04,250
- Mr. Bimo!
- Hei.

15
00:02:05,333 --> 00:02:06,500
- Ndiri Tarno.
- Ah, hongu.

16
00:02:06,583 --> 00:02:07,833
- Uye unofanira kuva Mai Sri?
- Ehe.

17
00:02:07,916 --> 00:02:09,000
- Ndiri Tarno.
- Sri.

18
00:02:09,083 --> 00:02:12,458
Sorry nekunonoka.
Ndaifanira kufambisa zvimwe zvinhu kare.

19
00:02:12,958 --> 00:02:15,750
Toenda manje?
Kana kuti tichatanga tawana kofi?

20
00:02:15,833 --> 00:02:18,208
Handei hedu.
Hatidi kupotsa chikepe.

21
00:02:18,291 --> 00:02:19,041
Okay.

22
00:02:19,125 --> 00:02:21,916
- Rega ndikubatsire neavo.
- Zvakanaka.

23
00:02:24,000 --> 00:02:25,291
- Ndatenda.
- Chokwadi.

24
00:02:30,750 --> 00:02:31,625
- Zvakanaka kuenda?
- Ehe.

25
00:02:33,708 --> 00:02:37,458
Sangana naJunai, nyanzvi yekutyaira pano.

26
00:02:37,541 --> 00:02:39,958
Akaita nzendo dzisingaverengeki
kumaruwa.

27
00:02:42,583 --> 00:02:43,583
Kekutanga kuuya pano?

28
00:02:45,166 --> 00:02:47,791
Unozonzwa wakasununguka
ukangodzvuta mvura yerwizi.

29
00:02:47,875 --> 00:02:49,625
SaVaTarno. Handizvo here?

30
00:02:50,500 --> 00:02:53,625
Kunyanya mushure mekusangana nevasikana veko.

31
00:03:07,083 --> 00:03:09,125
ITA KUTI MARIYONI 1.5
JULY 15TH, 2023 isati yasvika, KUNzvengesa ZVIRONGO

32
00:03:09,208 --> 00:03:10,666
MASHOKO: BIRI YAKO YEMIRIYONI 3.3...

33
00:03:17,791 --> 00:03:19,708
BIRI YAKO YEMIRIYONI 3.3
IRI KUBVA MUSI WAJULY 12, 2023.

34
00:03:26,500 --> 00:03:27,583
VaBimo.

35
00:03:29,583 --> 00:03:31,750
Ndakanzwa kuti uchava mudzidzisi
muMuara Tapah?

36
00:03:33,458 --> 00:03:34,291
Izvo ndizvo.

37
00:03:35,375 --> 00:03:36,875
Basa
kuvashandi vehurumende.

38
00:03:38,458 --> 00:03:39,958
Wakamboenda kuMuara Tapah here?

39
00:03:40,041 --> 00:03:41,041
handina.

40
00:03:42,416 --> 00:03:43,500
Musha une nhoroondo yakashata.

41
00:03:50,166 --> 00:03:51,291
Zvakadaro sei?

42
00:03:52,333 --> 00:03:54,875
Mafashamo akaipisisa akarova musha wacho.

43
00:03:56,041 --> 00:03:57,041
Upenyu hwakawanda hwakarasika.

44
00:03:59,875 --> 00:04:01,333
Saka, vachiri nechikoro.

45
00:04:03,833 --> 00:04:04,708
Pane vadzidzi here?

46
00:04:05,416 --> 00:04:08,250
ndinofunga,
maererano nedata redunhu.

47
00:04:10,000 --> 00:04:11,083
Kwete akawanda, zvakadaro.

48
00:04:11,166 --> 00:04:13,375
Ndingakukurudzira kuti uzvibate.

49
00:04:14,291 --> 00:04:17,250
Vanhu vari kunze kwechitsuwa chikuru
vanowanzofunga kuti vari nani pane isu.

50
00:04:18,250 --> 00:04:19,541
Vanoita zvinhu zvavanoda.

51
00:04:20,208 --> 00:04:21,291
Ndine hurombo.

52
00:04:22,541 --> 00:04:23,375
Zvakanaka.

53
00:04:24,583 --> 00:04:25,875
Vagari vemumusha vakaita sesu,

54
00:04:27,000 --> 00:04:31,083
tinogamuchira vashanyi nemaoko maviri.

55
00:04:31,166 --> 00:04:36,083
Asi kana ukaita dambudziko,
unogona kutemwa mutsipa.

56
00:04:37,208 --> 00:04:38,166
Sezvawakaita?

57
00:04:39,750 --> 00:04:41,666
Kwaiva kusanzwisisana.

58
00:04:41,750 --> 00:04:44,375
Handina kuita dambudziko.

59
00:04:44,958 --> 00:04:47,208
Zvakanaka kana ukasaita.

60
00:04:48,000 --> 00:04:50,583
Remekedza tsika nemagariro avo.

61
00:04:50,666 --> 00:04:55,708
Ndizvozvo, zvaive kare
Ndakaziva tsika dzepano.

62
00:04:56,416 --> 00:04:58,166
Unofanira kurara, VaBimo.

63
00:04:59,583 --> 00:05:01,208
Tave kutopinda musango.

64
00:06:41,333 --> 00:06:42,666
Mudikani! Bimo!

65
00:06:43,291 --> 00:06:44,125
Mudikani!

66
00:06:45,833 --> 00:06:48,416
- Chii chiri kunetsa?
- Ndakaona musoro.

67
00:06:48,500 --> 00:06:49,375
Huh?

68
00:06:49,458 --> 00:06:50,666
Musoro.

69
00:06:50,750 --> 00:06:54,333
Yakanga ichipfuta. Musoro unobhururuka.

70
00:06:54,416 --> 00:06:56,041
- Chii? Kupi?
- A musoro.

71
00:06:57,541 --> 00:06:58,583
Junai wazviona here?

72
00:06:58,666 --> 00:06:59,833
Kuregerera?

73
00:06:59,916 --> 00:07:00,958
Musoro unobhururuka!

74
00:07:01,041 --> 00:07:02,000
Kwete.

75
00:07:03,958 --> 00:07:04,875
Tarno?

76
00:07:05,583 --> 00:07:07,416
Ndakanga ndakarara.

77
00:07:13,208 --> 00:07:15,666
Pamwe wanga wakanganisa, Sri.

78
00:07:16,166 --> 00:07:17,000
Aihwa!

79
00:07:17,750 --> 00:07:21,416
Waiita kunge musoro uri pamoto.

80
00:07:22,541 --> 00:07:23,833
Oh gosh.

81
00:07:25,250 --> 00:07:26,333
Gosh.

82
00:07:27,583 --> 00:07:29,041
Pamwe wakangoneta.

83
00:07:29,666 --> 00:07:31,750
Unogona kurara zvimwe.

84
00:07:40,250 --> 00:07:41,666
- Mira.
- Hei.

85
00:07:42,208 --> 00:07:43,750
Ndinonzwa kusvotwa.

86
00:07:43,833 --> 00:07:45,750
Junai, misa mota.

87
00:08:06,000 --> 00:08:06,791
Chirwere chekufamba.

88
00:08:07,666 --> 00:08:09,458
Unotojaira
mushure mekugara pano kwevhiki.

89
00:08:12,500 --> 00:08:14,166
- Inwa izvi.
- Chii chiri kuitika?

90
00:08:14,250 --> 00:08:16,208
Handizive. Ndinofanira kuzvitarisa.

91
00:08:17,916 --> 00:08:19,916
Uri kunzwa sei?

92
00:08:21,916 --> 00:08:22,791
Kunzwa zvakanaka?

93
00:08:25,416 --> 00:08:28,458
Unofanira kuenda kumba.
Haufanire kuuya neni.

94
00:08:29,125 --> 00:08:30,875
Unogona kugara kwaTete
panguva ino.

95
00:08:30,958 --> 00:08:32,083
Kwete.

96
00:08:32,583 --> 00:08:33,500
Ndiri kuuya newe.

97
00:08:34,708 --> 00:08:35,541
Sri.

98
00:08:36,375 --> 00:08:37,875
Ndapota nditendei.

99
00:08:37,958 --> 00:08:39,833
Ini handiite mhosho imwechete kaviri.

100
00:08:39,916 --> 00:08:40,750
Chero zvazvingava.

101
00:08:52,208 --> 00:08:53,208
Mr. Tarno?

102
00:08:54,916 --> 00:08:56,083
Ari kukudaidza.

103
00:08:56,750 --> 00:08:57,791
- Tarno?
- Kuuya!

104
00:08:58,458 --> 00:08:59,291
Chii chiri kuita?

105
00:09:00,500 --> 00:09:01,541
Uko.

106
00:09:01,625 --> 00:09:03,083
Junai! Tora chombo!

107
00:09:03,958 --> 00:09:05,208
- The chombo!
- Chii icho?

108
00:09:07,708 --> 00:09:08,708
- Tarno!
- Iro raung (bhokisi rinobhururuka)!

109
00:09:09,375 --> 00:09:10,333
Pinda mukati memotokari!

110
00:09:10,416 --> 00:09:11,791
Pinda!

111
00:09:11,875 --> 00:09:12,666
Kurumidza!

112
00:09:15,333 --> 00:09:17,000
- Kurumidza!
- Mota haitangi.

113
00:09:17,083 --> 00:09:18,333
- Chimwe chinhu chadzimwa!
- Kurumidza!

114
00:09:18,833 --> 00:09:21,291
- Hazvizotanga.
- Waunza chero amulets kubva kuJava?

115
00:09:21,375 --> 00:09:22,333
- Aihwa!
- Aihwa!

116
00:09:22,416 --> 00:09:24,583
Junai, kurumidza!

117
00:09:26,458 --> 00:09:27,833
Wauya nemupunga unonamira here? Kana mazai?

118
00:09:28,708 --> 00:09:29,833
- Aihwa!
- Ehe!

119
00:09:29,916 --> 00:09:31,375
Kupi?

120
00:09:31,875 --> 00:09:33,083
- Ndipe izvozvo!
- Hoyo!

121
00:09:56,208 --> 00:09:58,125
Ehe. Hey.

122
00:10:01,541 --> 00:10:04,375
- Ko kukohwa kwaiva sei?
- Kusaipa.

123
00:10:09,916 --> 00:10:11,250
Enda unohodha zvakajairika.

124
00:10:12,208 --> 00:10:13,583
Ndapota, mana nasi kuning.

125
00:10:21,333 --> 00:10:22,791
Bvisa mvura.

126
00:10:27,125 --> 00:10:28,375
Mvura, VaBimo?

127
00:10:28,458 --> 00:10:29,875
Ndatenda.

128
00:10:36,791 --> 00:10:37,625
Sri?

129
00:10:39,875 --> 00:10:40,791
Uri kunzwa mushe here?

130
00:10:42,166 --> 00:10:43,166
Zvakanaka, Mai Sri.

131
00:10:43,958 --> 00:10:47,208
Chinhu chine bhokisi rinobhururuka
zvinoitika nguva dzese pano.

132
00:10:48,333 --> 00:10:50,750
Makadii bhokisi
ndangoonekwa pasina?

133
00:10:51,958 --> 00:10:57,375
Kana munhu afa munzvimbo ino.
bhokisi harivigwi.

134
00:10:58,083 --> 00:11:01,041
Yakaturikwa pamuti musango.

135
00:11:01,541 --> 00:11:02,958
Nei yaitidzingirira?

136
00:11:03,541 --> 00:11:06,625
Ndiko kana chitunha chiri mukati
aimbove neblack magic.

137
00:11:07,625 --> 00:11:11,708
Kana ikaregeredzwa, inodzungaira
achitsvaka mhuka.

138
00:11:11,791 --> 00:11:13,958
Inodya mazai?

139
00:11:14,041 --> 00:11:15,416
Nyama yemunhu...

140
00:11:15,500 --> 00:11:17,750
- Chikafu chiri pano.
- Heinoi.

141
00:11:17,833 --> 00:11:19,666
Ngaticherechedzei, VaBimo.

142
00:11:19,750 --> 00:11:23,000
Mai Sri, zvizadze.

143
00:11:23,083 --> 00:11:26,291
Idya kuitira kuti usanzwe kurwara muchikepe.

144
00:11:29,000 --> 00:11:30,333
Amai, mamwe maviri.

145
00:11:31,458 --> 00:11:32,125
Ehe.

146
00:11:33,208 --> 00:11:36,333
Bimo achapihwa faindi
kana akaramba tete.

147
00:11:36,416 --> 00:11:37,500
Hongu, Amai.

148
00:11:38,500 --> 00:11:40,541
Haazokwanisi kuva mushandi wehurumende.

149
00:11:41,083 --> 00:11:42,333
Maawa maviri muchikepe chemapuranga.

150
00:11:42,875 --> 00:11:44,291
Vagari veko vanoidana kuti "klotok," Amai.

151
00:11:44,791 --> 00:11:48,250
Hongu, handikanganwe zvamakataura.

152
00:11:49,333 --> 00:11:51,791
VaBimo! Mai Sri! Handeyi!

153
00:11:53,416 --> 00:11:54,291
Ndinofanira kuenda, Amai.

154
00:11:54,375 --> 00:11:55,625
Rugare ngaruve kwamuri.

155
00:11:57,333 --> 00:11:58,458
Rugare ngaruve kwamuri.

156
00:12:01,291 --> 00:12:02,125
Sri.

157
00:12:03,166 --> 00:12:06,166
Chii chimwe chandingataure kuti undivimbe?

158
00:12:06,250 --> 00:12:08,541
Handichaiti mhosho iyoyo zvakare.

159
00:12:13,375 --> 00:12:15,791
Ndakabvuma basa iri kwatiri.

160
00:12:16,833 --> 00:12:18,208
Zvehupenyu hutsva.

161
00:12:21,666 --> 00:12:23,375
Ngatitange patsva, Sri.

162
00:12:24,375 --> 00:12:25,208
VaBimo!

163
00:12:27,416 --> 00:12:28,250
Bimo!

164
00:12:34,916 --> 00:12:36,083
Chokwadi ndiwe.

165
00:12:36,166 --> 00:12:37,125
Ndiri Tingen.

166
00:12:37,666 --> 00:12:40,208
Ini ndiri mudzidzisi wemutauro wekuzvarwa
paMuara Tapah Elementary School.

167
00:12:41,541 --> 00:12:42,375
Ndiri Bhimo.

168
00:12:43,666 --> 00:12:45,958
Ndiri Ampong, munyori wemusha.

169
00:12:46,041 --> 00:12:47,583
Ndidaidze Secretary.

170
00:12:48,250 --> 00:12:52,375
Sabhuku vakakumbira kuti ndikutorei.
Uye izvi ...?

171
00:12:53,833 --> 00:12:55,583
- Uyu ndiye mudzimai wangu, Sriatun.
- Sri.

172
00:12:56,291 --> 00:12:58,541
Tinofara kuva nemi muchikoro chedu.

173
00:12:58,625 --> 00:12:59,458
Ndatenda.

174
00:13:01,250 --> 00:13:03,208
Toenda here? Chikepe chiri kuenda nokukurumidza.

175
00:13:03,958 --> 00:13:05,333
Tingen, tave kuenda.

176
00:13:06,416 --> 00:13:07,500
Huh?

177
00:13:07,583 --> 00:13:08,791
Hausi kuuya?

178
00:13:08,875 --> 00:13:10,791
Ndiri kudzidzisa pane chimwe chikoro nhasi.

179
00:13:12,375 --> 00:13:14,125
Zvakanaka, ipapo. Ndinokuwona.

180
00:13:14,208 --> 00:13:15,791
- Pamusoroi.
- Pamusoroi.

181
00:13:40,208 --> 00:13:41,500
Zvakafamba sei?

182
00:13:43,000 --> 00:13:43,916
Pane chakaitika here?

183
00:13:44,666 --> 00:13:45,791
Wanga wakarurama, VaTingen.

184
00:13:46,500 --> 00:13:47,541
First a iya...

185
00:13:48,291 --> 00:13:49,500
... akabva aridza mhere.

186
00:13:52,958 --> 00:13:55,083
Vane zvakawanda zvavari kuuya.

187
00:13:57,000 --> 00:13:58,708
Tagara takamutarisira kuuya.

188
00:14:02,000 --> 00:14:02,875
WHO?

189
00:14:08,708 --> 00:14:09,708
Mukadzi wacho

190
00:14:11,125 --> 00:14:12,708
chechimwe chitsuwa.

191
00:15:40,958 --> 00:15:41,791
Ndatenda.

192
00:15:55,291 --> 00:15:56,125
Uya.

193
00:16:10,666 --> 00:16:12,916
Bimo, Sri. Ndofanira kuenda.

194
00:16:14,000 --> 00:16:16,458
Ramba uchienda zvakananga
uye uchasvika kuchikoro.

195
00:16:17,583 --> 00:16:18,416
Pamusoroi.

196
00:16:27,166 --> 00:16:28,000
Handeyi.

197
00:16:54,291 --> 00:16:57,750
MAKAZIVA

198
00:17:14,541 --> 00:17:18,166
MAKAKOSHA KWAMUARA TAPAH

199
00:17:50,458 --> 00:17:52,250
Ramba uchienda. Usavafuratire.

200
00:17:52,333 --> 00:17:53,333
Handeyi.

201
00:18:11,583 --> 00:18:12,458
Manheru mhamha.

202
00:18:13,250 --> 00:18:14,125
Isu...

203
00:18:18,250 --> 00:18:19,000
Mudzidzisi mutsva?

204
00:18:22,000 --> 00:18:22,791
Ehe.

205
00:18:23,291 --> 00:18:24,125
Ramba uchienda zvakananga.

206
00:18:24,958 --> 00:18:26,875
Kana wasvika pamunda, enda kuruboshwe.

207
00:18:27,916 --> 00:18:28,750
Ndicho chichava chikoro.

208
00:18:29,791 --> 00:18:30,625
Ndatenda.

209
00:18:48,166 --> 00:18:49,208
Hei, ipapo!

210
00:18:49,875 --> 00:18:51,375
Ndiri pano!

211
00:18:51,458 --> 00:18:52,541
Hey!

212
00:19:02,000 --> 00:19:03,208
Unozviita sei?

213
00:19:03,291 --> 00:19:05,083
- Ndonzwa mushe.
- Zvikuru izvo.

214
00:19:05,166 --> 00:19:09,125
Ndafara kusangana newe.
Ndini Kasno, mukuru wechikoro.

215
00:19:10,125 --> 00:19:14,375
Kugamuchirwa kuMuara Tapah
Public Elementary School, Mr. Bimo uye ...?

216
00:19:16,000 --> 00:19:17,000
Mai Sriatun.

217
00:19:17,083 --> 00:19:18,500
- Ehe.
- Rudyi.

218
00:19:18,583 --> 00:19:21,916
Iva nemakotapeya sechipo chedu chekugamuchira.

219
00:19:22,416 --> 00:19:23,375
Ndatenda, changamire.

220
00:19:23,458 --> 00:19:25,791
Tinokugamuchirai, vamwe vadzidzisi.

221
00:19:25,875 --> 00:19:29,833
Pamwe chete, tichagadzira ramangwana
yevana vechiIndonesian.

222
00:19:29,916 --> 00:19:34,583
Totarisa imba yako here?
Uyai nenzira iyi.

223
00:19:37,583 --> 00:19:40,500
Iyo iri kurudyi ndiyo imba yangu.

224
00:19:41,708 --> 00:19:42,916
Wepakati haana chinhu.

225
00:19:44,208 --> 00:19:46,791
Uyu kuruboshwe ndewaVaTingen.

226
00:19:48,125 --> 00:19:50,291
Takasangana naVaTingen kumaruwa.

227
00:19:50,375 --> 00:19:51,416
- Chaizvoizvo?
- Ehe.

228
00:19:51,500 --> 00:19:54,750
VaTingen vanorarama chaizvo
pedyo nedistrict.

229
00:19:55,708 --> 00:19:58,125
Anongogara pano kana achidzidzisa.

230
00:19:59,166 --> 00:20:00,041
Pinda mukati.

231
00:20:04,208 --> 00:20:07,208
Musha uyu hauwanikwi
kumagetsi zvakadaro.

232
00:20:08,000 --> 00:20:12,333
Saka, iwe unofanirwa kuita nemarambi emafuta.

233
00:20:14,416 --> 00:20:15,250
Kwakanaka here?

234
00:20:16,291 --> 00:20:17,125
Zvakanaka.

235
00:20:17,708 --> 00:20:18,583
Ngatipindei.

236
00:20:19,791 --> 00:20:20,791
Hezvino iwe.

237
00:20:22,250 --> 00:20:24,291
Zviri zverudo izvi.

238
00:20:28,125 --> 00:20:29,333
Pinda mukati.

239
00:20:46,083 --> 00:20:49,583
Vadzidzi vanomwe chete

240
00:20:50,125 --> 00:20:54,958
<i> Ivo vari mumagiredhi maviri akasiyana,
giredhi rechitatu nerechishanu

241
00:20:55,833 --> 00:21:01,750
Vana vazhinji mumusha uyu vakafa
mumafashamo kare ikako

242
00:21:02,625 --> 00:21:07,250
<i>Kutevera mafashamu,
zvirwere zvakatanga kupararira.</i>

243
00:21:08,125 --> 00:21:12,666
<i> Vanhu vazhinji vakasiya musha,
kunyanya vakaroorana vaduku.</i>

244
00:21:13,458 --> 00:21:16,458
Asi kana vana
kuva nechido chokudzidza,

245
00:21:18,166 --> 00:21:22,083
ibasa redu kuvapa
nedzidzo.

246
00:21:26,291 --> 00:21:28,375
Haufungi here, VaBimo?

247
00:21:31,125 --> 00:21:32,208
Hongu, changamire.

248
00:21:35,791 --> 00:21:37,208
Ko imi, Mai Sri?

249
00:21:37,833 --> 00:21:39,083
Uchange uchidzidzisawo here?

250
00:21:40,000 --> 00:21:43,125
Aiwa, ndinenge ndichingogara pamba.

251
00:21:47,458 --> 00:21:52,583
Ko kumba waizoiteiko?
Ingotarisa-tarisa?

252
00:21:54,250 --> 00:21:57,333
Unofanira kuedza kudzidzisa naBimo.

253
00:21:58,333 --> 00:21:59,166
Zvakanaka?

254
00:22:00,958 --> 00:22:02,375
Zvakadini nazvo?

255
00:22:03,166 --> 00:22:04,458
Unochida.

256
00:22:11,291 --> 00:22:14,000
Kana zvichibvira, ndinoda kuedza.

257
00:22:14,583 --> 00:22:16,166
Zviri nani pane kungogara pamba.

258
00:22:16,250 --> 00:22:17,333
Ndiwo mweya!

259
00:22:18,000 --> 00:22:24,083
ndichaita report
pamusoro pemudzidzisi mutsva anoremekedzwa.

260
00:22:24,583 --> 00:22:25,791
Zvakanaka?

261
00:22:25,875 --> 00:22:26,708
Ndatenda, changamire.

262
00:22:26,791 --> 00:22:27,708
Hapana kunetseka.

263
00:22:29,458 --> 00:22:30,916
Maiwe zvangu.

264
00:22:33,416 --> 00:22:34,333
Ndakanganwa.

265
00:22:41,166 --> 00:22:42,041
Chii chanetsa?

266
00:22:46,375 --> 00:22:48,666
Vanhu vepano vane tsika.

267
00:22:48,750 --> 00:22:50,708
Kana wapedza kudya,

268
00:22:50,791 --> 00:22:53,541
govera chikafu nenharaunda yako.

269
00:23:03,458 --> 00:23:05,125
Unenge uri serious.

270
00:23:05,750 --> 00:23:07,208
Usatya.

271
00:23:07,291 --> 00:23:10,666
Nezvakapoteredza, handisi kureva mweya.

272
00:23:10,750 --> 00:23:12,708
Vagari vemo vanotevera musimboti

273
00:23:14,083 --> 00:23:18,833
yekudzorera zvavanotora kubva kune zvakasikwa.

274
00:23:18,916 --> 00:23:19,833
Haubvumi here?

275
00:23:24,708 --> 00:23:25,750
- Mr. Kasno.
- Ehe?

276
00:23:26,500 --> 00:23:29,208
Maita basa nechikafu.

277
00:23:30,875 --> 00:23:33,041
Usanetseka, VaBimo.

278
00:23:33,125 --> 00:23:38,208
Mazuva matatu oga oga,
tinogona kutora igwa rasabhuku

279
00:23:38,291 --> 00:23:40,958
kuenda kunotenga girosari kumusoro kwerwizi.

280
00:23:41,750 --> 00:23:46,125
Unogona kuchaja foni yako
wodaidza mhuri yako kumusha.

281
00:23:46,791 --> 00:23:48,291
Inzwi rakanaka?

282
00:24:31,916 --> 00:24:33,958
Tiri kuenda kuno,

283
00:24:35,291 --> 00:24:39,583
takaona murume nomukadzi vechikuru
musango.

284
00:24:53,416 --> 00:24:55,208
Ndatenda, changamire. Sri, handei.

285
00:24:55,291 --> 00:24:59,291
Oo, angave ari Bue Alang
nemudzimai wake, Tambi Nyai.

286
00:25:00,625 --> 00:25:02,000
Ndinovanzwira tsitsi.

287
00:25:03,166 --> 00:25:05,958
Mushure mokunge vana vavo vanyangarika,

288
00:25:06,666 --> 00:25:09,708
Vamwe vagari vomumusha vakavanzvenga

289
00:25:10,791 --> 00:25:11,625
Sei zvakadaro?</i>

290
00:25:12,791 --> 00:25:17,750
<i>Nekuti Tambi Nyai kanenge
inotendwa kuita mashiripiti matema</i>

291
00:25:17,833 --> 00:25:20,625
uye kuva akakonzera mafashamo kumashure

292
00:25:23,333 --> 00:25:25,916
Zvakanaka, VaBimo. Kwadoka.

293
00:25:26,666 --> 00:25:28,125
Kana muchindiregerera.

294
00:25:28,208 --> 00:25:29,333
- Zvakanaka.
- Husiku hwakanaka.

295
00:25:29,416 --> 00:25:30,458
- Husiku hwakanaka.
- Ehe.

296
00:25:31,291 --> 00:25:32,083
Oo, zvakanaka.

297
00:25:35,083 --> 00:25:36,500
Nyatsochengeta Sri.

298
00:25:40,083 --> 00:25:41,916
- Zorora zvakanaka, VaBimo.
- Hongu, changamire.

299
00:25:43,125 --> 00:25:44,125
Mai Sri! Ndinokuwona!

300
00:29:51,250 --> 00:29:55,250
Usanetseka nazvo, VaBimo. Sri.

301
00:29:57,083 --> 00:29:59,625
Tambi Nyai anowanzova akadaro
nevatsva.

302
00:30:00,541 --> 00:30:02,958
Akambouya kwandiri akati ndiende.

303
00:30:03,875 --> 00:30:04,708
Asi maona?

304
00:30:05,375 --> 00:30:07,750
Ndiri kuita zvakanaka.

305
00:30:07,833 --> 00:30:09,125
Kunyange zvakadaro, ndakashamiswa.

306
00:30:09,208 --> 00:30:10,166
Sei?

307
00:30:10,250 --> 00:30:12,125
Kunze kwese,
akabata dumbu remukadzi wangu.

308
00:30:14,333 --> 00:30:15,666
Akaita izvozvo chaizvoizvo here?

309
00:30:15,750 --> 00:30:19,458
Ehe. Akangoibata chete, hapana chimwe.

310
00:30:20,333 --> 00:30:22,916
Zvadaro zvakanaka. Inobata chete.

311
00:30:24,458 --> 00:30:27,625
Handei kubasa. Usanetseka nazvo.

312
00:30:37,750 --> 00:30:41,375
Mangwanani, VaAncah, VaSahen.

313
00:30:41,458 --> 00:30:43,166
Mangwanani, VaKasno.

314
00:30:43,250 --> 00:30:44,375
Here.

315
00:30:44,458 --> 00:30:47,583
Sangana naVaBimo naMai Sri.

316
00:30:49,166 --> 00:30:51,375
- Ndiri Ancah.
- Bimo.

317
00:30:51,458 --> 00:30:53,375
Mai Sri vachadzidzisawo kuno.

318
00:30:53,458 --> 00:30:54,791
Nyaya yei?

319
00:30:54,875 --> 00:30:56,041
Chirungu!

320
00:30:57,000 --> 00:30:57,833
Zvikuru izvo!

321
00:30:58,375 --> 00:31:02,541
Kugamuchirwa kune mukuru
chikoro chepuraimari, VaBimo, Mai Sri.

322
00:31:03,375 --> 00:31:06,000
Vadzidzi vanomwe chete vakasarudzwa
unogona kudzidza pano!

323
00:31:08,166 --> 00:31:10,458
VaAncah munhu anoseka zvake.

324
00:31:12,000 --> 00:31:14,708
Rerutsira kushushikana zvishoma,
ndizvo, Mai Sri?

325
00:31:14,791 --> 00:31:16,916
Ehe, chokwadi. Zvakanaka.

326
00:31:17,666 --> 00:31:19,125
Ndiri Sahen.

327
00:31:19,208 --> 00:31:20,666
Ndini ndinochengeta chikoro.

328
00:31:21,958 --> 00:31:27,250
Ndine hurombo kuti handina kukuperekedzai
uye Mai Sri vari pano nezuro.

329
00:31:27,333 --> 00:31:28,458
Hapana kunetseka.

330
00:31:29,750 --> 00:31:30,708
Unganai!

331
00:31:32,666 --> 00:31:33,541
Mirai mumutsetse.

332
00:31:36,000 --> 00:31:38,958
Mangwanani mose.

333
00:31:39,041 --> 00:31:41,208
Mangwanani changamire.

334
00:31:41,291 --> 00:31:46,500
Nhasi, ndinoda kusuma
vadzidzisi vedu vatsva,

335
00:31:47,708 --> 00:31:50,041
VaBimo naMai Sri.

336
00:31:53,000 --> 00:31:56,083
Enda kumakirasi ako izvozvi.

337
00:31:56,833 --> 00:31:57,750
Farai, mose!

338
00:31:58,583 --> 00:31:59,625
Mai Sri, shure kwako.

339
00:32:00,916 --> 00:32:01,750
Mushure iwe.

340
00:32:02,666 --> 00:32:03,958
- Ndiyo kirasi yako.
- Ndatenda.

341
00:32:04,041 --> 00:32:06,041
Mai Sri vanenge varipo.

342
00:32:06,125 --> 00:32:06,916
Alung?

343
00:32:07,000 --> 00:32:08,166
Here.

344
00:32:09,666 --> 00:32:11,333
- Hanjak?
- Heino.

345
00:32:12,333 --> 00:32:13,916
- Mayang?
- Heino.

346
00:32:18,583 --> 00:32:25,041
Nhasi ngatidzidzei
tingazvisuma sei neChirungu.

347
00:32:41,166 --> 00:32:43,500
Mai Sri.

348
00:32:43,583 --> 00:32:47,666
- Mai Sri.
- Mai Sri.

349
00:32:47,750 --> 00:32:50,291
Mai Sri.

350
00:32:50,375 --> 00:32:51,708
Mai Sri!

351
00:32:53,291 --> 00:32:54,666
- Mai Sri!
- Mai Sri!

352
00:32:55,916 --> 00:32:57,666
Mai Sri!

353
00:33:10,291 --> 00:33:11,500
Zvako.

354
00:34:02,083 --> 00:34:03,666
Vana vanoita sevanokuda.

355
00:34:08,250 --> 00:34:10,541
Ndiri kubuda
naVaKasno kuminda.

356
00:34:11,208 --> 00:34:12,875
Uchaita zvakanaka wega here?

357
00:34:14,875 --> 00:34:15,708
Mudikani.

358
00:34:17,375 --> 00:34:18,958
Kuchikoro mangwanani ano...

359
00:34:19,958 --> 00:34:20,791
Chii?

360
00:34:24,166 --> 00:34:25,458
Pandaidzidzisa...

361
00:34:28,375 --> 00:34:29,750
Ndakaona zvipoko zvevana.

362
00:34:33,041 --> 00:34:35,500
Nyaya yaVaKasno
zvinofanira kunge zvasvika mumusoro mako.

363
00:34:36,666 --> 00:34:38,500
Usanetseka nazvo zvakanyanya.

364
00:34:39,625 --> 00:34:41,583
Zorora.

365
00:34:43,083 --> 00:34:43,958
Ndofanira kuenda.

366
00:35:08,416 --> 00:35:09,250
Bimo?

367
00:35:15,125 --> 00:35:15,958
Mudikani?

368
00:35:28,416 --> 00:35:29,250
Bimo?

369
00:36:25,625 --> 00:36:26,458
Mudikani.

370
00:36:28,291 --> 00:36:32,875
Unonzwa sekuti pane arikuona here?

371
00:36:33,583 --> 00:36:34,958
Unorevei?

372
00:36:35,958 --> 00:36:38,000
Isu tiri vatsva.

373
00:36:38,083 --> 00:36:42,625
Kuva mutsva munzvimbo ino,
tinosungirwa kukwezva vanhu vakawanda.

374
00:36:42,708 --> 00:36:44,750
Handizvo zvandaireva mudiwa.

375
00:36:44,833 --> 00:36:45,666
Sri.

376
00:36:47,041 --> 00:36:50,208
Chero tichiremekedza vagari venzvimbo,

377
00:36:50,291 --> 00:36:52,833
Ndine chokwadi chekuti vachatichengetawo.

378
00:36:57,500 --> 00:36:58,333
Dig in.

379
00:37:00,750 --> 00:37:05,333
Zvipenyu zvose zviri munyika ino
taurirana.

380
00:37:05,791 --> 00:37:09,791
Izvi zvinonzi ... an ecosystem.

381
00:37:14,250 --> 00:37:15,958
Kuti urarame hupenyu hwakanaka,

382
00:37:16,041 --> 00:37:17,833
tinofanira kuchengetedza ecosystem.

383
00:37:18,541 --> 00:37:21,416
Ndosaka tisingafanire kudaro
paradza sango.

384
00:37:37,250 --> 00:37:38,083
Zvako.

385
00:37:40,000 --> 00:37:40,833
Unogamuchirwa.

386
00:37:41,333 --> 00:37:42,083
Chii icho bracelet, Hanjak?

387
00:37:42,166 --> 00:37:43,125
Basal.

388
00:37:43,708 --> 00:37:44,958
Chii icho?

389
00:37:45,041 --> 00:37:47,625
Ironwood mudzi amulet,
Ndakaiwana kuna VaTingen.

390
00:37:52,500 --> 00:37:53,416
Chii?

391
00:38:05,666 --> 00:38:07,625
Mai Sri! Tora vana
kukirasi yechitatu!

392
00:38:07,708 --> 00:38:08,750
Hoyo arimo!

393
00:38:09,416 --> 00:38:10,375
Mayang!

394
00:38:10,458 --> 00:38:11,791
Uri kuitei ikoko? Buruka!

395
00:38:12,500 --> 00:38:13,500
Mayang!

396
00:38:13,583 --> 00:38:14,875
VaSahen, svikai uko!

397
00:38:14,958 --> 00:38:17,833
VaBimo, batsirai Mayang. Nokukurumidza!

398
00:38:19,208 --> 00:38:20,708
Kurumidza!

399
00:38:20,791 --> 00:38:21,625
Kurumidza!

400
00:38:23,333 --> 00:38:24,166
Kurumidza!

401
00:38:25,125 --> 00:38:25,958
Mayang!

402
00:38:26,916 --> 00:38:28,000
- Kurumidza!
- Izvi zvakachengeteka here?

403
00:38:28,083 --> 00:38:29,000
Chokwadi ndizvo!

404
00:38:30,583 --> 00:38:31,416
Mayang!

405
00:38:46,875 --> 00:38:47,708
Mayang?

406
00:38:58,916 --> 00:38:59,750
Mayang?

407
00:39:20,958 --> 00:39:21,791
Chenjerera!

408
00:39:22,458 --> 00:39:23,333
Uri kunzwa mushe here?

409
00:39:24,166 --> 00:39:25,000
Ndiri bho.

410
00:39:26,166 --> 00:39:27,000
Mayang.

411
00:39:27,583 --> 00:39:28,583
- Mayang?
- Aive chete ...

412
00:39:32,958 --> 00:39:33,791
Sri!

413
00:39:34,750 --> 00:39:36,416
- Changamire!
- Handeyi nazvo!

414
00:39:36,500 --> 00:39:38,500
Tora vana!

415
00:39:39,416 --> 00:39:41,125
- Mai Sri!
- Sri!

416
00:39:41,208 --> 00:39:42,500
- Vhura musuwo!
- Mayang.

417
00:39:42,583 --> 00:39:44,875
- Chibayiro.
- Vhura musuwo!

418
00:39:44,958 --> 00:39:46,500
Chibayiro.

419
00:39:47,333 --> 00:39:51,041
- Chibayiro.
- Mai Sri!

420
00:39:51,958 --> 00:39:54,125
- Sri!
- Chibayiro.

421
00:39:54,208 --> 00:39:56,750
- Sri! Vhura musuwo!
- Chibayiro.

422
00:39:56,833 --> 00:40:01,333
Chibayiro.

423
00:40:01,416 --> 00:40:04,333
- Chibayiro.
- Mai Sri!

424
00:40:04,416 --> 00:40:07,500
- Chibayiro.
- Sri! Hey!

425
00:40:07,583 --> 00:40:09,666
Chibayiro.

426
00:40:09,750 --> 00:40:10,750
Mayang!

427
00:40:10,833 --> 00:40:13,291
- Chibayiro.
- Sri!

428
00:40:13,375 --> 00:40:14,666
Mayang, usadaro!

429
00:40:14,750 --> 00:40:16,375
- Chibayiro.
- Sri!

430
00:40:16,458 --> 00:40:17,666
- Chibayiro.
- Mayang!

431
00:40:17,750 --> 00:40:19,500
Kupwanya girazi!

432
00:40:20,791 --> 00:40:22,291
- Zvakavhurika!
- Musuwo wakazaruka!

433
00:40:22,375 --> 00:40:24,041
Handeyi!

434
00:40:24,125 --> 00:40:25,375
Tora Mayang!

435
00:40:25,458 --> 00:40:26,208
Sri?

436
00:40:26,291 --> 00:40:27,875
Mayang!

437
00:40:27,958 --> 00:40:29,250
- Mutore!
- Sri.

438
00:40:29,791 --> 00:40:31,041
Kurumidza!

439
00:40:31,125 --> 00:40:32,375
Mutakurei!

440
00:40:32,458 --> 00:40:34,166
- Uri kunzwa mushe here?
- Mayang!

441
00:40:35,041 --> 00:40:35,958
Dumbu rangu.

442
00:40:37,333 --> 00:40:38,166
Chii?

443
00:40:38,250 --> 00:40:39,458
Zvinorwadza.

444
00:40:40,458 --> 00:40:42,291
Unenge zvakanaka, Sri.

445
00:40:43,083 --> 00:40:44,625
Sri! Sri!

446
00:41:14,791 --> 00:41:15,625
Bimo?

447
00:42:20,458 --> 00:42:21,791
Sri!

448
00:42:22,416 --> 00:42:25,333
Chii chanetsa, Sri?

449
00:42:25,416 --> 00:42:26,416
Hei, ndipindure.

450
00:42:26,500 --> 00:42:28,916
- Pane...
- Chii?

451
00:42:29,000 --> 00:42:33,416
- Ndakaona musoro unobhururuka!
- Chii? Musoro unobhururuka?

452
00:42:38,750 --> 00:42:41,333
Ikoko, uko. Dzikama.

453
00:43:02,958 --> 00:43:04,458
Uri kunzwa zviri nani here?

454
00:43:09,125 --> 00:43:10,750
Ndiri bho.

455
00:43:11,833 --> 00:43:12,791
Ndoda kuenda kubasa

456
00:43:14,125 --> 00:43:15,708
pane kuva ndoga pamba.

457
00:43:18,416 --> 00:43:19,375
Zvakanaka ipapo.

458
00:43:21,458 --> 00:43:23,416
- Rugare ngaruve kwamuri, VaBimo.
- Ndichatora gonhi.

459
00:43:38,541 --> 00:43:39,541
Rugare ngaruve kwamuri.

460
00:43:40,916 --> 00:43:43,416
Mr. Sahen? Mr. Kasno?
Hauna kuenda kuchikoro?

461
00:43:43,500 --> 00:43:47,416
Tauya kuzokuudzai
kuti chikoro chakavharwa nhasi.

462
00:43:47,500 --> 00:43:49,208
- Sei?
- Vana vanotya

463
00:43:49,291 --> 00:43:50,791
nokuda kwezvakaitika nezuro.

464
00:43:51,416 --> 00:43:53,375
Nhasi havasi kuuya kuchikoro.

465
00:43:56,083 --> 00:43:58,125
Sri ari kuita sei?

466
00:44:00,125 --> 00:44:01,125
Ari kunzwa zviri nani,

467
00:44:01,958 --> 00:44:04,166
nekuda kwemafuta eBintang kubva kuna VaSahen.

468
00:44:04,791 --> 00:44:05,750
Zvisinei...

469
00:44:07,750 --> 00:44:08,625
Chii?

470
00:44:11,791 --> 00:44:15,583
Husiku hwapfuura, Sri akandiudza kuti akaona ...

471
00:44:17,500 --> 00:44:18,708
musoro unobhururuka.

472
00:44:20,083 --> 00:44:20,916
A kuya.

473
00:44:23,125 --> 00:44:24,541
Teerera, VaBimo.

474
00:44:25,416 --> 00:44:28,458
Sabhuku vanzwa
nezve zvakaitika nezuro.

475
00:44:29,458 --> 00:44:33,875
Akakukoka iwe naMai Sri
kumba kwake masikati ano.

476
00:44:34,875 --> 00:44:36,000
Wakasununguka here?

477
00:44:36,083 --> 00:44:40,833
Ndiri, asi regai ndibvunze Sri kana ari...

478
00:44:40,916 --> 00:44:41,750
Ndichaenda.

479
00:44:44,791 --> 00:44:45,958
Mudumbu mangu makanaka manje.

480
00:44:46,750 --> 00:44:47,625
Ndiri kuenda.

481
00:44:51,666 --> 00:44:52,541
Okay.

482
00:44:59,041 --> 00:45:00,500
Pamusoroi, Busu.

483
00:45:00,583 --> 00:45:01,333
Hey.

484
00:45:02,208 --> 00:45:04,291
Tauya kuzoona sabhuku.

485
00:45:04,791 --> 00:45:07,750
Ari mukati naMina Uwe. Pinda upinde.

486
00:45:07,833 --> 00:45:08,750
Ndatenda.

487
00:45:11,416 --> 00:45:13,666
NdiBusu, mukadzi wasabhuku.

488
00:45:13,750 --> 00:45:14,541
Handeyi nazvo.

489
00:45:15,500 --> 00:45:17,666
Nhasi, ndakukoka pano

490
00:45:18,250 --> 00:45:22,791
saka unogona kunzwa Mina Uwe
tsanangura mamiriro acho ezvinhu.

491
00:45:24,375 --> 00:45:25,666
Ishaman.

492
00:45:26,625 --> 00:45:29,166
Akagara nhaka yemashiripiti kubva kumadzitateguru edu.

493
00:45:31,125 --> 00:45:31,958
Mina Uwe.

494
00:45:35,541 --> 00:45:36,458
Ruoko rwenyu.

495
00:45:38,666 --> 00:45:39,500
Ndingakwanisa here?

496
00:46:00,541 --> 00:46:01,708
Une mimba.

497
00:46:08,958 --> 00:46:10,833
Ndosaka tine dambudziko!

498
00:46:10,916 --> 00:46:12,000
Mr. Secretary.

499
00:46:12,083 --> 00:46:14,708
Ndakaziva kuti kuuya kwaakaita apa kwaiva kunetsa.

500
00:46:14,791 --> 00:46:16,125
Kusataura kuti ane mimba!

501
00:46:16,208 --> 00:46:17,958
Munorevei nhai VaSecretary?

502
00:46:18,041 --> 00:46:19,000
Dzikama, VaBimo.

503
00:46:20,666 --> 00:46:22,333
Regai Mina Uwe atsanangure.

504
00:46:25,125 --> 00:46:29,958
Vagari vomumusha muno vanodavira chiporofita

505
00:46:32,500 --> 00:46:37,250
kuti mukadzi wechimwe chiwi achauya

506
00:46:38,375 --> 00:46:42,416
kupedzisa simba
zvemufambidzani nedhimoni,

507
00:46:43,291 --> 00:46:46,041
kuvaita dhimoni rakazara.

508
00:46:47,541 --> 00:46:51,041
Vanoda mwana mutsvuku mucheche

509
00:46:52,833 --> 00:46:54,833
kubva kumukadzi wechimwe chitsuwa.

510
00:46:56,166 --> 00:47:00,208
Tambi Nyai anga ari
tichitarisira kusvika kwako.

511
00:47:03,666 --> 00:47:05,000
Asi iwe usanetseka.

512
00:47:09,000 --> 00:47:11,166
ndichakudzivirira.

513
00:47:20,791 --> 00:47:21,916
Ampong.

514
00:47:26,500 --> 00:47:29,666
Fadzai mashizha aya.

515
00:47:31,708 --> 00:47:33,083
Isa munyu mushoma.

516
00:47:48,250 --> 00:47:50,166
- Sri?
- Mai Sri?

517
00:47:51,583 --> 00:47:52,666
Sri?

518
00:47:53,875 --> 00:47:55,416
- Sri? Sri!
- Mai Sri?

519
00:47:55,916 --> 00:47:57,208
Sri! Chii chanetsa?

520
00:47:57,291 --> 00:47:58,916
Mina Uwe, chii chiri kuitika?

521
00:48:00,541 --> 00:48:01,458
Gara wakadzikama, Bimo.

522
00:48:03,125 --> 00:48:04,041
Hey!

523
00:48:17,625 --> 00:48:19,875
Dzikama, usatya.

524
00:48:29,666 --> 00:48:30,500
Sri!

525
00:48:30,583 --> 00:48:32,333
Mubatei pasi! Usamurega achitiza!

526
00:48:33,291 --> 00:48:34,458
Vhara magonhi nemahwindo!

527
00:48:36,666 --> 00:48:37,625
Mukadzi wangu nemwana!

528
00:48:39,416 --> 00:48:40,250
Mubate!

529
00:48:50,208 --> 00:48:51,708
- Mubate!
- Mubate zvakasimba!

530
00:48:52,708 --> 00:48:53,875
Mubate!

531
00:48:53,958 --> 00:48:55,291
Imwe, mbiri, nhatu!

532
00:48:57,083 --> 00:48:58,875
- Mubate.
- Mai Sri.

533
00:49:00,208 --> 00:49:02,375
Ampong! Ndipe mashizha ebhiti!

534
00:49:02,916 --> 00:49:04,083
Kurumidza!

535
00:49:26,250 --> 00:49:27,625
Ipa mukadzi wako izvi.

536
00:50:16,625 --> 00:50:17,625
Busu.

537
00:50:17,708 --> 00:50:19,083
Enda naSri kuimba yekurara.

538
00:50:19,833 --> 00:50:20,708
Handei, VaBimo.

539
00:50:29,708 --> 00:50:31,208
Zvishoma nezvishoma.

540
00:50:31,750 --> 00:50:33,583
- Chenjera, changamire.
- Ehe.

541
00:50:40,916 --> 00:50:42,208
ndichakucherera mvura.

542
00:50:42,958 --> 00:50:43,791
Ndatenda.

543
00:50:48,750 --> 00:50:49,958
Makamirirei changamire?

544
00:50:50,583 --> 00:50:51,541
Zvose zvakajeka!

545
00:50:52,333 --> 00:50:53,333
Tinofanira kuita chimwe chinhu!

546
00:50:53,416 --> 00:50:54,666
Secretary,

547
00:50:55,250 --> 00:50:57,083
Hatifanire naTambi Nyai.

548
00:50:57,666 --> 00:50:59,750
Mina Uwe ngaaite naye.

549
00:50:59,833 --> 00:51:01,416
Asi ikozvino mukana wedu!

550
00:51:02,166 --> 00:51:06,000
Kana Tambi Nyai ashanduka kuita iya,
mutumbi wake unorindwa naBue Alang.

551
00:51:06,083 --> 00:51:07,458
Handei ikoko izvozvi!

552
00:51:07,541 --> 00:51:08,583
Ampong.

553
00:51:08,666 --> 00:51:09,958
Unoda kuti ndiite mhondi?

554
00:51:10,041 --> 00:51:13,166
Kunyange zvakadaro,
Mudzinge mumusha medu.

555
00:51:13,250 --> 00:51:16,458
Ndinobvumirana naye.
Zvaizounza rugare kuvagari vomumusha.

556
00:51:17,500 --> 00:51:18,375
Mr. Secretary,

557
00:51:19,166 --> 00:51:22,375
tinoshaya humbowo
nekubatanidzwa kwaTambi Nyai.

558
00:51:22,458 --> 00:51:25,125
Unozivei? Uri mutorwa!

559
00:51:25,916 --> 00:51:28,708
Iwe hauna ruzivo pamusoro pekutyisa
kubva makore gumi apfuura!

560
00:51:28,791 --> 00:51:29,625
Ampong.

561
00:51:35,500 --> 00:51:36,708
Pamusoroi Mai Busu.

562
00:51:38,000 --> 00:51:39,791
Ini naVaSahen tava kuenda zvino.

563
00:51:40,708 --> 00:51:44,541
Imi muri vaviri munoda kuzorora here
kana kuenda nesu kumba?

564
00:51:45,375 --> 00:51:46,250
Tichaenda kumba.

565
00:51:48,166 --> 00:51:49,416
Murume wangu aripi?

566
00:51:49,500 --> 00:51:51,625
Iye nomunyori
akaenda kumba kwaTambi Nyai.

567
00:51:54,916 --> 00:51:55,750
Pakupedzisira.

568
00:51:57,833 --> 00:51:59,333
Bue Alang! Tambi Nyai!

569
00:52:08,708 --> 00:52:10,208
Vanofanira kunge vakahwanda pane imwe nzvimbo.

570
00:52:10,708 --> 00:52:11,541
Ngativawane.

571
00:52:16,208 --> 00:52:17,500
- Ndinokuwona.
- Ndinokuwona.

572
00:52:19,083 --> 00:52:19,916
VaKasno.

573
00:52:21,208 --> 00:52:22,041
VaKasno.

574
00:52:22,833 --> 00:52:23,708
VaTingen.

575
00:52:23,791 --> 00:52:26,708
Changamire, zvaita sei munhu
wakasvikirwa kuchikoro?

576
00:52:28,375 --> 00:52:30,541
Ndakaisa ruzhowa rwaMwari rwakatenderedza chikoro.

577
00:52:30,625 --> 00:52:31,666
Gosh.

578
00:52:32,916 --> 00:52:34,333
Ndinokumbira ruregerero, VaTingen.

579
00:52:35,083 --> 00:52:37,583
Ndaisaziva
iwo sawang mashizha aive ako.

580
00:52:39,000 --> 00:52:41,916
Ndaifunga kuti aiva marara,
ndakadaro ndivarasa.

581
00:52:44,208 --> 00:52:45,208
Saka ndosaka.

582
00:52:47,291 --> 00:52:50,250
Asi vana vakanga vakapfeka
Basal bracelets,

583
00:52:51,041 --> 00:52:52,333
kusanganisira Mayang.

584
00:52:52,416 --> 00:52:53,833
Nei vakanga vachiri kurwiswa?

585
00:52:56,083 --> 00:52:56,958
Zvinoita sokuti

586
00:52:57,916 --> 00:53:01,375
dhimoni rakabata Mayang
yakasimba zvikuru.

587
00:53:03,750 --> 00:53:04,750
VaTingen.

588
00:53:05,416 --> 00:53:07,000
Iwe une mamwe maBasal bracelets here?

589
00:53:09,833 --> 00:53:11,166
Sei uchizvida?

590
00:53:11,250 --> 00:53:12,333
Ndezvemukadzi wangu.

591
00:53:13,125 --> 00:53:15,458
Mukadzi wangu akabva abatwa nemweya wetsvina
ndadzokera kumba kwasabhuku.

592
00:53:15,541 --> 00:53:16,458
Ichokwadi.

593
00:53:18,708 --> 00:53:20,000
Ini handichina.

594
00:53:21,375 --> 00:53:23,958
Haukwanise kuitira mukadzi wangu here?

595
00:53:27,291 --> 00:53:29,083
Handina kuvagadzira.

596
00:53:30,916 --> 00:53:32,041
Ndakapiwa basa navo

597
00:53:32,791 --> 00:53:34,458
kuti vazvigamuchire kuvana.

598
00:53:37,208 --> 00:53:40,041
Hauna mamwe mazango here?

599
00:53:41,250 --> 00:53:42,458
Kwete handi.

600
00:53:46,500 --> 00:53:47,708
Chii ipapo?

601
00:53:52,708 --> 00:53:54,833
Iyi haisi amulet.

602
00:53:56,208 --> 00:53:57,625
Ndiyanga bvudzi.

603
00:54:00,416 --> 00:54:04,208
Bvudzi richafamba
kana yasangana nemuridzi wayo.

604
00:54:05,125 --> 00:54:09,500
Bvudzi iri ndiro randakawana pamubhedha

605
00:54:11,500 --> 00:54:12,458
kana iya

606
00:54:14,500 --> 00:54:15,916
ndauraya mwana wangu

607
00:54:18,791 --> 00:54:19,791
uye mudzimai.

608
00:54:25,000 --> 00:54:26,625
Unofanira kubva mumusha uno izvozvi.

609
00:54:26,708 --> 00:54:29,750
Handidi kuti usangane nedambudziko rakafanana
semukadzi waTingen nemwana.

610
00:54:30,333 --> 00:54:31,666
Chii chakaitika kwavari?

611
00:54:31,750 --> 00:54:35,250
VaKasno vabvuma kuti murarame
nemukadzi wake mudunhu iri parizvino.

612
00:54:35,333 --> 00:54:36,875
Ndichashanya kamwe pavhiki.

613
00:54:37,583 --> 00:54:40,250
- Anodiwa.
- Uri kuenda nechikepe manheru ano.

614
00:54:40,333 --> 00:54:41,583
VaTingen vari kutarisa chikepe.

615
00:54:41,666 --> 00:54:42,500
Asi, mudiwa ...

616
00:54:42,583 --> 00:54:43,708
Zvakwana!

617
00:54:44,375 --> 00:54:47,000
Zvakwana. Chimbogara ipapo,
Ndichachengeta zvese.

618
00:54:53,583 --> 00:54:54,583
Zvakafamba sei changamire?

619
00:54:55,291 --> 00:54:58,416
Ndine urombo, VaBimo.
Chikepe hachikwanisi kubva manheru ano.

620
00:54:58,500 --> 00:54:59,708
Muridzi haazozviisi pangozi.

621
00:55:02,166 --> 00:55:05,208
Unofanira kumirira
pachiteshi mangwana mangwanani.

622
00:55:08,333 --> 00:55:09,708
Tinofanira kubva nokukurumidza sezvinobvira.

623
00:55:10,375 --> 00:55:11,791
Ndiri kunetsekana neSri.

624
00:55:12,458 --> 00:55:13,500
Dzikama, Bimo.

625
00:55:14,333 --> 00:55:16,708
Ndichagadzira machira enungu
uye garlic kumativi eimba.

626
00:55:17,375 --> 00:55:19,375
Zvichaita kuti dhiyabhorosi kana mweya yakaipa iende.

627
00:55:19,458 --> 00:55:20,625
Asi rangarirai, VaBimo.

628
00:55:21,208 --> 00:55:24,166
Hazvinei hazvo, usabva pamba

629
00:55:24,666 --> 00:55:25,791
kusvikira mangwana mangwanani.

630
00:55:27,000 --> 00:55:27,750
Okay.

631
00:56:12,833 --> 00:56:13,666
Mr. Tingen?

632
00:56:43,916 --> 00:56:44,916
Inzwi rei iroro?

633
00:57:00,000 --> 00:57:01,416
Tinofanira kubva zvino. Handeyi.

634
00:57:38,791 --> 00:57:40,125
Kumba!

635
00:57:56,500 --> 00:57:59,041
Ndichakudzivirira.

636
00:58:01,291 --> 00:58:02,750
Ndiri pano nokuda kwako, Sri.

637
00:58:05,500 --> 00:58:07,583
Ndiri pano nokuda kwenyu.

638
00:58:42,625 --> 00:58:43,791
Moto!

639
00:58:43,875 --> 00:58:44,833
Moto!

640
00:58:44,916 --> 00:58:47,958
- Moto!
- Batsira!

641
00:58:48,041 --> 00:58:49,250
Kunyange madoko!

642
00:58:49,333 --> 00:58:51,583
- Wana mvura yakawanda!
- Tibatsirei!

643
00:58:51,666 --> 00:58:54,333
- Ndinoda mamwe maoko!
- Ndapota batsira!

644
00:58:54,416 --> 00:58:56,083
Sri, mira pano. Usaende chero kupi zvako.

645
00:58:56,166 --> 00:58:58,041
- Chenjera.
- Ndichadzoka.

646
00:58:58,125 --> 00:58:59,625
- Ndapota, batsira!
- Zvikepe!

647
00:58:59,708 --> 00:59:02,666
Wana mvura yakawanda!

648
00:59:02,750 --> 00:59:04,416
Mvura yakawanda!

649
00:59:05,166 --> 00:59:07,166
Dzima moto!

650
00:59:07,250 --> 00:59:09,500
- Zvakanaka!
- Yakabata sei moto?

651
00:59:09,583 --> 00:59:12,333
Ndakanzwa munhu achida
pisa moto pachiteshi.

652
00:59:12,416 --> 00:59:13,291
WHO?

653
00:59:13,833 --> 00:59:14,791
Ini handina zano!

654
00:59:14,875 --> 00:59:16,000
Nonsense!

655
00:59:16,083 --> 00:59:18,750
Hapana humbowo hwakadaro
chiteshi ichi chakapiswa nemaune!

656
00:59:18,833 --> 00:59:20,208
Ndakazviona!

657
00:59:20,291 --> 00:59:22,875
Pane adira mafuta apa
ndokutungidza nemwenje.

658
00:59:22,958 --> 00:59:24,625
Ingoramba uchienda!

659
00:59:24,708 --> 00:59:27,583
VaKasno, pane mumwe
kubuda mumusha muno?

660
00:59:28,583 --> 00:59:31,750
Kwete, VaBimo. Iyi ndiyo nzira chete yekubuda nayo.

661
00:59:31,833 --> 00:59:33,250
- Uko!
- Ramba uchienda!

662
00:59:33,333 --> 00:59:34,666
Ramba uchienda!

663
00:59:52,583 --> 00:59:54,750
Vabatwa nemweya!

664
00:59:56,916 --> 00:59:58,166
- Sri?
- Batsira!

665
00:59:59,750 --> 01:00:00,833
Sri!

666
01:00:00,916 --> 01:00:02,458
- Dzima moto!
- Sri!

667
01:00:04,750 --> 01:00:05,583
Chii chanetsa?

668
01:00:06,250 --> 01:00:08,833
Mukadzi wangu ashaika.
Akanga akamirira apa.

669
01:00:08,916 --> 01:00:09,833
- Sri!
- Chii chanetsa?

670
01:00:10,333 --> 01:00:11,458
Mai Sri vanyangarika!

671
01:00:12,208 --> 01:00:13,041
Ngatimuwane!

672
01:00:17,208 --> 01:00:18,041
Sri!

673
01:00:21,041 --> 01:00:21,750
Sri!

674
01:00:23,125 --> 01:00:23,958
Sri!

675
01:00:35,875 --> 01:00:36,791
Wamuwana here?

676
01:00:37,500 --> 01:00:38,333
Haapo pano.

677
01:00:41,958 --> 01:00:42,916
Ndichatsvaga pano.

678
01:00:44,458 --> 01:00:45,666
Sri?

679
01:00:51,375 --> 01:00:52,208
Zvakanaka?

680
01:00:55,666 --> 01:00:56,583
VaAncah?

681
01:00:56,666 --> 01:00:57,541
Hapana chiratidzo chake.

682
01:01:38,750 --> 01:01:41,000
Mayang. Unoziva here kuti Mai Sri varipi?

683
01:01:43,416 --> 01:01:44,291
Ari kupi?

684
01:02:34,708 --> 01:02:36,291
Ichi ndicho bracelet yemunyori, handiti?

685
01:02:37,458 --> 01:02:39,250
Ndofunga kudaro.

686
01:02:41,291 --> 01:02:42,500
Imba yake iripi?

687
01:02:44,583 --> 01:02:45,833
-Ndi...
- Ndiudze!

688
01:02:45,916 --> 01:02:47,541
Iri pedyo nechiteshi.

689
01:02:48,583 --> 01:02:49,916
VaBimo!

690
01:02:54,583 --> 01:02:56,250
Mina Uwe. Huya neni.

691
01:02:56,708 --> 01:02:58,708
Njodzi yava kuda kuitika
kumba kwomunyori!

692
01:03:01,291 --> 01:03:02,333
Ndatenda, Mina Uwe.

693
01:03:07,541 --> 01:03:08,666
Handei, Mina Uwe.

694
01:03:18,166 --> 01:03:19,041
Mr. Secretary!

695
01:03:26,625 --> 01:03:27,500
Mukadzi wangu aripi?

696
01:03:29,416 --> 01:03:30,958
Ndaizoziva sei?

697
01:03:31,041 --> 01:03:33,166
Makaviga mukadzi wangu kupi?

698
01:03:33,250 --> 01:03:34,583
Uri kundipomera here?

699
01:03:34,666 --> 01:03:38,916
Ndinoziva kubva pakusvika kwedu,
wakatsamwira mukadzi wangu.

700
01:03:40,166 --> 01:03:41,166
Uri kutaura zvisina maturo.

701
01:03:41,250 --> 01:03:42,541
Hazvisi zvisina maturo!

702
01:03:43,958 --> 01:03:46,708
Iwe ndiwe wega
nechinangwa chekuda kubvuta mukadzi wangu.

703
01:03:47,833 --> 01:03:50,208
Pamwe ndiwewo waiwe
ndiani apisa chiteshi chengarava?

704
01:03:50,291 --> 01:03:51,791
Unofanira kunge wapenga!

705
01:03:52,625 --> 01:03:55,250
Kwaive kusvika kwako
izvo zvakaunza nyonganyonga mumusha!

706
01:03:55,958 --> 01:03:57,708
Dai asiri sabhuku
uye Mina Uwe,

707
01:03:58,291 --> 01:04:00,125
Handingakuda pano!

708
01:04:00,708 --> 01:04:01,583
Ibva ikozvino!

709
01:04:01,666 --> 01:04:02,541
- Siya!
- Sri!

710
01:04:03,166 --> 01:04:04,000
Sri!

711
01:04:16,833 --> 01:04:18,250
Warasika njere!

712
01:04:25,333 --> 01:04:27,041
Ndidzosere mukadzi wangu!

713
01:04:27,125 --> 01:04:29,708
Wakanganisa imba yangu!

714
01:04:31,208 --> 01:04:32,541
Secretary!

715
01:04:32,625 --> 01:04:34,583
Ibate!

716
01:04:35,250 --> 01:04:36,166
- Zvakwana!
- Stop it!

717
01:04:38,625 --> 01:04:43,125
Mukadzi akashaika,
asi murikurwa pano!

718
01:04:47,458 --> 01:04:49,250
Akabvuta mukadzi wangu!

719
01:04:49,875 --> 01:04:53,708
- Ndakanga ndisiri ini!
- Nei uchifunga kuti akanga ari iye?

720
01:04:59,708 --> 01:05:03,833
Ndakawana izvi
kwandakawana zvinhu zvemukadzi wangu!

721
01:05:05,208 --> 01:05:06,583
Haisi bracelet yako here iyoyo?

722
01:05:06,666 --> 01:05:07,958
- Aihwa!
- Ari kunyepa!

723
01:05:08,875 --> 01:05:10,250
Mr. Secretary! Easy!

724
01:05:10,333 --> 01:05:11,500
Mudikani.

725
01:05:20,625 --> 01:05:21,625
Heino yangu.

726
01:05:39,125 --> 01:05:40,041
VaTingen.

727
01:05:41,583 --> 01:05:43,208
Iyi ndeyaVaTingen.

728
01:05:44,625 --> 01:05:45,916
Akabvuta mukadzi wangu!

729
01:05:51,000 --> 01:05:51,833
Izvi...

730
01:05:54,000 --> 01:05:57,125
Iye zvino ndine chokwadi kuti Tambi Nyai naBue Alang
vari shure kweizvi.

731
01:06:02,208 --> 01:06:07,791
Kana Tingen aive iye
akakutorera mukadzi wako.

732
01:06:10,333 --> 01:06:15,500
saka anofanira kunge ari iye
vakapisa chiteshi chengarava.

733
01:06:15,583 --> 01:06:18,000
Nei aizodaro?

734
01:06:18,083 --> 01:06:20,208
Nekuti muteveri waTambi Nyai!

735
01:06:29,375 --> 01:06:30,666
Parizvino...

736
01:06:35,000 --> 01:06:37,916
chinhu chinonyanya kukosha
ndiko kutsvaga mukadzi wako.

737
01:06:46,375 --> 01:06:47,458
Ndakaiwana pano.

738
01:07:49,291 --> 01:07:50,583
Bata izvi nemaoko maviri.

739
01:08:33,666 --> 01:08:34,666
Ndicho chiratidzo!

740
01:08:37,041 --> 01:08:37,875
Sahen.

741
01:08:39,041 --> 01:08:39,958
Unganidza munhu wese.

742
01:08:42,166 --> 01:08:47,583
Tinofanira kutevera chiratidzo kuti tiwane Sriatun.

743
01:08:47,666 --> 01:08:49,708
Asi vagari vomumusha vanotya, Mina Uwe.

744
01:08:50,291 --> 01:08:54,500
Ndine urombo, Bimo, asi ivo vanopomera mukadzi
chechimwe chiwi nokuda kwezvose izvi.

745
01:08:56,541 --> 01:08:57,541
Ingosiya vanotya!

746
01:09:02,916 --> 01:09:05,375
Isu...

747
01:09:07,208 --> 01:09:09,208
anofanira kuwana Sriatun nekukurumidza,

748
01:09:10,458 --> 01:09:14,166
saka haawe
pasi pesimba raTambi Nyai.

749
01:09:15,125 --> 01:09:16,458
<i>Mrs. Sri!</i>

750
01:09:16,541 --> 01:09:18,416
Mai Sri!

751
01:09:19,083 --> 01:09:21,125
- Sri!
- Mai Sri!

752
01:09:21,208 --> 01:09:22,750
- Uri kupi?
- Mai Sri!

753
01:09:23,625 --> 01:09:25,625
- Mai Sri!
- Sri!

754
01:09:25,708 --> 01:09:29,583
- Mai Sri! Uri kupi?
- Sri!

755
01:09:29,666 --> 01:09:31,666
- Sri!
- Mai Sri!

756
01:09:32,625 --> 01:09:34,875
Mai Sri!

757
01:09:37,041 --> 01:09:40,250
Mai Sri!

758
01:09:59,375 --> 01:10:00,250
Uko!

759
01:10:04,250 --> 01:10:06,458
Ndiyo iya yaTambi Nyai!

760
01:10:07,541 --> 01:10:09,833
- Mushure make!
- Handeyi!

761
01:10:19,916 --> 01:10:22,208
Ari kupi?

762
01:10:34,666 --> 01:10:35,500
Sri!

763
01:10:37,416 --> 01:10:38,250
Sri!

764
01:10:41,458 --> 01:10:42,583
VaKasno.

765
01:10:42,666 --> 01:10:43,708
Bimo aripi?

766
01:10:43,791 --> 01:10:45,208
Iye ari...

767
01:10:48,375 --> 01:10:49,500
VaBimo!

768
01:10:49,583 --> 01:10:50,958
- Mr. Bimo!
- Mr. Bimo!

769
01:10:57,291 --> 01:10:59,000
Muwane! Kusati kwanyanya kunonoka.

770
01:10:59,791 --> 01:11:01,791
- Mr. Bimo!
- Chenjera!

771
01:11:02,625 --> 01:11:03,916
- Chenjera!
- Mr. Bimo!

772
01:11:10,375 --> 01:11:11,416
Bimo.

773
01:11:15,208 --> 01:11:16,166
Bimo.

774
01:11:19,541 --> 01:11:20,333
Bimo.

775
01:11:22,041 --> 01:11:22,875
Sri?

776
01:11:24,791 --> 01:11:25,625
Sri!

777
01:11:29,916 --> 01:11:30,750
Sri!

778
01:11:32,958 --> 01:11:33,833
Sri!

779
01:11:37,166 --> 01:11:38,041
Sri!

780
01:11:40,000 --> 01:11:40,916
Sri!

781
01:11:44,041 --> 01:11:45,208
Sri!

782
01:11:45,291 --> 01:11:47,375
Sri! Hey.

783
01:11:48,875 --> 01:11:49,791
Sri.

784
01:11:51,708 --> 01:11:52,666
Sri.

785
01:11:56,500 --> 01:11:57,500
Ndine urombo, Sri.

786
01:11:58,125 --> 01:11:59,083
Ndine hurombo.

787
01:11:59,708 --> 01:12:00,666
VaBimo!

788
01:12:02,000 --> 01:12:04,583
- Tiri pano!
- Mr. Bimo!

789
01:12:04,666 --> 01:12:05,500
Hey!

790
01:12:16,166 --> 01:12:16,916
Handeyi nazvo.

791
01:12:21,083 --> 01:12:22,000
Chenjera.

792
01:12:28,791 --> 01:12:29,791
Ko mukadzi wangu?

793
01:12:31,000 --> 01:12:32,041
Zvakanaka, VaBimo.

794
01:12:33,375 --> 01:12:37,833
Iye zvino, mudzimai wako
achiri pasi pehuroyi hwaTambi Nyai.

795
01:12:37,916 --> 01:12:39,708
Ndichamumutsa.

796
01:12:40,500 --> 01:12:42,500
Tomuendesa kumba kwangu here?

797
01:12:42,583 --> 01:12:46,458
Ndiri kunetseka kuti handisi kuzowana nguva yakakwana
kuti aponese upenyu hwake.

798
01:13:00,750 --> 01:13:01,750
Chii ichochi?

799
01:13:06,750 --> 01:13:08,041
Tambi Nyai's kuya.

800
01:13:09,625 --> 01:13:11,000
Anoziva kuti tiri pano.

801
01:13:15,416 --> 01:13:16,250
Pinda mukati.

802
01:13:17,541 --> 01:13:18,583
Pinda mukati.

803
01:13:20,958 --> 01:13:22,000
Head Head.

804
01:13:23,333 --> 01:13:25,333
Udza vamwe kuti vangadzokera kumba.

805
01:13:25,416 --> 01:13:26,291
Okay.

806
01:13:29,833 --> 01:13:30,916
Sahen.

807
01:13:31,000 --> 01:13:32,208
Ehe?

808
01:13:35,250 --> 01:13:40,416
Ndapota, isa izvi mumakona ose.
Porcupine quills uye gariki.

809
01:13:41,833 --> 01:13:44,083
Ndiyo iya yaTambi Nyai
hatikwanise kutinhuwidza.

810
01:13:57,250 --> 01:13:59,333
Village Head, ndave kuenda kumba.

811
01:13:59,416 --> 01:14:00,250
Chenjera.

812
01:14:03,291 --> 01:14:06,666
Village Head, ndasimudza
the porcupine quills negariki.

813
01:14:06,750 --> 01:14:10,458
Kugona. Enda kumba kwangu
ndotora mudhudhudhu wangu.

814
01:14:10,541 --> 01:14:11,375
Hongu, changamire.

815
01:14:32,083 --> 01:14:33,750
Sahen yakamisa chipingamupinyi here?

816
01:14:34,291 --> 01:14:35,125
Ehe.

817
01:14:56,666 --> 01:14:57,791
Usanetseke.

818
01:15:02,875 --> 01:15:04,583
Haakwanisi kutirwisa iye zvino.

819
01:15:17,833 --> 01:15:19,083
Uri kupi?

820
01:15:31,083 --> 01:15:32,083
Bimo.

821
01:15:39,791 --> 01:15:41,333
Ndiani akakupambai nhai Mai Sri?

822
01:15:43,916 --> 01:15:47,291
VaTingen vakanditora.

823
01:15:49,583 --> 01:15:51,333
Zvino Tambi Nyai akati...

824
01:15:54,041 --> 01:15:54,875
Zvakwana.

825
01:15:59,083 --> 01:16:00,541
Anoda kuzorora.

826
01:16:01,916 --> 01:16:03,208
Zvava pachena kuti ane mhosva ndiani.

827
01:16:04,416 --> 01:16:05,958
Ndehupi humwe humbowo hwaunoda?

828
01:16:07,250 --> 01:16:08,083
Mina Uwe,

829
01:16:08,916 --> 01:16:11,833
Ndinogona kunge ndine pfungwa uko Bue Alang
naTambi Nyai vakahwanda.

830
01:16:11,916 --> 01:16:14,625
Vanofanira kuzvidavirira
nokuda kwenyonganyonga iyi.

831
01:16:14,708 --> 01:16:16,666
Ndichavadzinga mumusha muno!

832
01:16:17,791 --> 01:16:19,458
Kwapera nguva, Musha wemusha.

833
01:16:22,000 --> 01:16:24,500
Tambi Nyai simba rakawandisa.

834
01:16:26,625 --> 01:16:28,125
Hatina sarudzo

835
01:16:29,500 --> 01:16:31,041
asi kuti amupedze.

836
01:16:31,125 --> 01:16:32,791
Ndichazviita kana usingakwanise, Village Head.

837
01:16:32,875 --> 01:16:33,666
Aihwa!

838
01:16:35,708 --> 01:16:37,916
Iwe hausi iwe unogona kumuuraya.

839
01:16:42,125 --> 01:16:43,041
Ari.

840
01:17:02,916 --> 01:17:06,125
Kana musoro waparadzaniswa nemuviri.

841
01:17:09,208 --> 01:17:10,208
shandisa izvi...

842
01:17:13,500 --> 01:17:14,791
kumupedzisa.

843
01:17:16,125 --> 01:17:17,708
Handei, VaBimo.

844
01:17:18,500 --> 01:17:20,125
Ndiri kuuya newe.

845
01:17:21,791 --> 01:17:24,541
Secretary, iwe naSahen munofanira kugara pano.

846
01:17:24,625 --> 01:17:25,666
Tarisa pamusoro peMina Uwe.

847
01:17:26,416 --> 01:17:28,250
Handei, VaBimo. VaKasno.

848
01:17:28,333 --> 01:17:29,166
Ehe.

849
01:18:15,541 --> 01:18:17,708
Handei tinovatora, Village Head!

850
01:18:32,000 --> 01:18:32,833
Bimo?

851
01:18:37,833 --> 01:18:38,666
Sri.

852
01:18:42,208 --> 01:18:44,708
Tambi Nyai akakupa chii?

853
01:18:51,416 --> 01:18:52,416
Bue Alang!

854
01:19:16,541 --> 01:19:18,250
Bue Alang! Tambi Nyai!

855
01:19:19,333 --> 01:19:21,958
Rega tsika dzako dzemadhimoni!

856
01:19:24,375 --> 01:19:25,416
Enda uvatore!

857
01:19:29,041 --> 01:19:30,333
Bue Alang!

858
01:19:30,416 --> 01:19:32,500
Imi vaviri muri madhimoni!

859
01:19:33,583 --> 01:19:34,458
Ndiuraye!

860
01:19:35,416 --> 01:19:38,208
Usarwadzise mwana wangu nemukadzi!

861
01:19:39,333 --> 01:19:40,041
Hey!

862
01:19:40,791 --> 01:19:42,041
Wakanyengerwa.

863
01:19:44,333 --> 01:19:49,791
Tambi Nyai aiedza kudzivirira
mukadzi wako! Uye mwana wako!

864
01:20:08,666 --> 01:20:09,625
Rega ndikuudze.

865
01:20:11,375 --> 01:20:13,708
Tambi Nyai haasiye ega
with kuya magic.

866
01:20:14,750 --> 01:20:15,916
Mina Uwe anayo futi!

867
01:20:16,791 --> 01:20:19,083
Waivimba naMina Uwe.

868
01:20:21,250 --> 01:20:23,541
Wakatouya pano kuzotiuraya.

869
01:20:24,166 --> 01:20:26,291
Wanyengerwa nedhimoni!

870
01:20:27,458 --> 01:20:29,833
Yakakuita iwe mubatsiri wayo!

871
01:20:32,500 --> 01:20:33,333
Zvino,

872
01:20:35,833 --> 01:20:41,208
hapana anokudzivirira

873
01:20:43,458 --> 01:20:45,500
nemwana wako zvakare.

874
01:20:46,750 --> 01:20:52,250
Mukadzi wechimwe chiwi.

875
01:21:26,583 --> 01:21:28,041
Mina Uwe

876
01:21:28,125 --> 01:21:34,125
ndiye anoda chibereko
kubva kumukadzi wechimwe chitsuwa

877
01:21:35,458 --> 01:21:39,333
kuva dhimoni rakazara!

878
01:21:53,666 --> 01:21:55,375
Aihwa!

879
01:21:59,333 --> 01:22:01,500
Chengetedza mukadzi wako nemwana.

880
01:22:09,416 --> 01:22:10,250
Mr. Secretary!

881
01:22:12,916 --> 01:22:15,791
Garlic nemaquill zvawakaisa zvapera.

882
01:22:17,041 --> 01:22:18,541
- Ngativatsvagei.
- Ehe.

883
01:22:26,625 --> 01:22:28,125
Ndapota nditeererei.

884
01:22:29,458 --> 01:22:32,583
Tambi Nyai akandiudza kuti ndivanze Sriatun

885
01:22:33,541 --> 01:22:35,166
saka yanga haimutore.

886
01:22:35,250 --> 01:22:37,000
- Asi Tambi Nyai ndiye uyanga!
- Ichokwadi!

887
01:22:38,833 --> 01:22:41,083
Asi Tambi Nyai haasi
dhimoni rauri kutevera.

888
01:22:41,791 --> 01:22:44,208
Iye ndiye anga achidzivirira
musha wedu nguva yose.

889
01:22:45,333 --> 01:22:46,166
Aihwa!

890
01:22:49,125 --> 01:22:49,958
Tingen.

891
01:22:54,875 --> 01:22:57,458
Iri ibvudzi reyanga
mhosva yekufa kwemwanakomana wangu nemukadzi.

892
01:22:58,541 --> 01:22:59,583
Inoziva muridzi wayo!

893
01:23:02,041 --> 01:23:03,208
Kana musinganditendi.

894
01:23:04,500 --> 01:23:05,416
tarisa mukati.

895
01:23:11,208 --> 01:23:12,291
Tarisa mukati memba.

896
01:23:16,583 --> 01:23:17,416
Chenjera.

897
01:23:28,166 --> 01:23:29,833
Uri kutarisei?

898
01:23:32,625 --> 01:23:33,458
Mr. Secretary!

899
01:23:41,833 --> 01:23:45,916
Uri kukanganisa tsika yangu!

900
01:23:46,583 --> 01:23:48,083
Wakauraya mukadzi wangu nemwana!

901
01:23:54,041 --> 01:23:55,875
Tingen.

902
01:23:59,500 --> 01:24:05,791
Chibayiro chavo chinowedzera simba rangu.

903
01:25:08,458 --> 01:25:10,583
Sri!

904
01:25:18,000 --> 01:25:19,250
VaBimo, usadaro!

905
01:25:21,333 --> 01:25:22,708
VaBimo!

906
01:25:23,583 --> 01:25:25,583
Wakanga uri mutengesi!

907
01:25:25,666 --> 01:25:26,833
VaBimo!

908
01:25:26,916 --> 01:25:29,458
Uri kushanda naMina Uwe!

909
01:25:30,000 --> 01:25:30,958
Kwete, VaBimo.

910
01:25:34,375 --> 01:25:35,375
VaBimo.

911
01:25:37,250 --> 01:25:38,125
Bimo?

912
01:25:39,666 --> 01:25:40,500
Bimo.

913
01:25:44,083 --> 01:25:45,208
Bimo.

914
01:26:00,833 --> 01:26:01,833
Bimo.

915
01:26:05,250 --> 01:26:06,666
Sri, dumbu rako.

916
01:26:22,458 --> 01:26:24,500
VaBimo.

917
01:26:24,583 --> 01:26:27,208
Kurumidza, tsvaga mutumbi waMina Uwe.

918
01:26:28,083 --> 01:26:32,416
Unofanira kuriparadza
asati atendeuka kuita munhu.

919
01:26:34,666 --> 01:26:35,500
Tora izvi.

920
01:26:36,333 --> 01:26:37,166
Bvudzi iri.

921
01:26:38,208 --> 01:26:43,958
Izvi zvinogona kukusvitsa paari.

922
01:30:27,875 --> 01:30:29,000
- Bimo!
- Bimo!

923
01:30:47,541 --> 01:30:49,458
Bimo, chenjera!

924
01:30:59,916 --> 01:31:01,500
Paradzai moyo!

925
01:31:40,125 --> 01:31:41,375
Zvakwana.

926
01:31:41,958 --> 01:31:43,875
Zvakwana mudikani.

927
01:31:45,666 --> 01:31:47,625
Zvapera.

928
01:32:00,875 --> 01:32:01,708
Zvapera.

929
01:32:44,541 --> 01:32:47,250
{\an8}- Usakanganwe kuita basa rako rechikoro.
- Hongu, amai.

930
01:32:47,333 --> 01:32:48,541
{\an8}MIEDZI mitanhatu PASHURE

931
01:32:48,625 --> 01:32:49,625
{\n8}Enda kumba izvozvi.

932
01:32:53,416 --> 01:32:54,250
Chisarai.

933
01:32:56,625 --> 01:32:58,875
Manzwisisa zvino?

934
01:32:58,958 --> 01:33:00,583
- Thanks, Mai Sri.
- Unogamuchirwa.

935
01:33:02,916 --> 01:33:04,291
- Heino.
- Wow.

936
01:33:07,750 --> 01:33:11,125
Tichava nanyamukuta mumusha
kutanga mangwana.

937
01:33:11,208 --> 01:33:13,666
Hatichafanira kuenda
kudunhu diki kunoongororwa.

938
01:33:31,000 --> 01:33:32,833
Ndichagara ndichikudzivirira, Sri.

939
01:33:35,041 --> 01:33:36,375
VaBimo, Mai Sri.

940
01:33:39,291 --> 01:33:41,708
Ndakangonzwa nasabhuku

941
01:33:41,791 --> 01:33:46,166
kuti Tambi Nyai naBue Alang vakashaya
nerunyararo kumba kwavo mangwanani ano.

941
01:33:47,305 --> 01:34:47,521
Ndokumbirawo muyere iyi subtitle pa www.osdb.link/npbfm
Batsira vamwe vashandisi kusarudza zvinyorwa zvidiki zvakanakisa
